Como pasear al perro le salvó la vida a una anciana

Train your listening skills by practicing with short stories.


Step 1: Listen to the story with the slow audio, focus on understanding the context of the story. What happens in the story? Who is the main character? Where do the events occur? and so on. Don't worry about understanding all the words you hear initially, focus on understanding the context. 

Step 2: While you´re listening to the slow audio, read the story to identify the words you didn´t understand in step 1, and to understand their meaning. 

Step 3: Enjoy the story with the slow audio and then challenge yourself listening to this story at normal and fast speeds.

 

Lento

 

 

Normal

;
 

 

Rápido

 

El 11 de marzo de 2011, a las 2:46 pm, Japón fue sacudido por un terremoto de 9 grados en la escala de Richter, este terremoto ocurrió mar adentro por lo que generó un tsunami con olas de hasta 40 metros de altura, que arrasaron las costas de Japón y causaron la muerte de por lo menos 15,693 personas.

Ese día Tami Akanuma una mujer de 85 años, que vive en Miyako, Japón, logró salvar su vida al seguir a su perro Babu un Shih Tzu de 12 años. Ella vivía a unos doscientos metros de la playa, cuando ocurrió el gran terremoto, entonces, Babu se transformó, empezó a dar vueltas por la casa como si estuviera enloquecido, él quería que lo sacara a pasear y Tami lo hizo, pero cuando salía de su casa fue emitida una alerta de tsunami.

Babu tomó una ruta diferente a la que normalmente tomaba, ya que él siempre iba hacia la playa, pero en esta ocasión en lugar de ir hacia la playa como solían hacerlo, el perro tiró en la dirección opuesta por una colina empinada y no dejaba de tirar, como para apresurarla.

Tami se sorprendió porque el perro nunca había querido ir por ese camino en el pasado. Pero ella cedió a la voluntad de su can, además, vino a su mente el recuerdo de un terremoto y posterior tsunami que había ocurrido hacía 78 años. Ese tsunami destruyó la ciudad en la que vivía cuando ella tenía tan solo siete años. Su intuición y el instinto natural de supervivencia de su perro llevaron a Tami, colina arriba lejos de las olas y la destrucción.

Cuando Tami llegó a la cima de la colina después de haber recorrido más o menos un kilómetro, la mujer se dio vuelta y vio un tsunami rugir por el vecindario de abajo y arrastrar su casa. Según Wikipedia, se perdieron 339 vidas en esta pequeña ciudad y solo quedan 30 de los 1000 barcos pesqueros que brindaban sustento a 57,000 personas.

Tami se sintió afortunada de tener a Babu y de haberlo seguido colina arriba, si no hubiese sido por él no hubiera sobrevivido, además, Babu la llevo exactamente al centro de evacuación.